„Книгата с разкази „Останете с нас” на Марек Шинделка е сред най-доброто, написано на чешки в последните години, а авторът й съвсем заслужено е получил престижната награда Магнезия Литера в раздела за проза. На пръв поглед разказите са истории от обикновения живот, от реалността, но във всяка от тях витае нещо повече, фантазията на автора не признава граници, а иронията му е в добрите чешки традиции и преобръща баналните ни представи за света. Майсторски написана, тази книга на Шинделка показва зрелия талант на един млад писател. Какво ли да очакваме по-нататък!?” (Силвия Чолева)

За автора:

Марек Шинделка (1984) е завършил културология във Философския факултет на Карловия университет. През 2006 г. получава наградата „Иржи Ортен“ за дебюта си „Стрихнин и други стихове“ (Strychnin a jiné básně),. През 2008 г. издава първия си роман „Грешка“ (Chyba), номиниран за наградата „Йозеф Шкворецки“ 2009; същото заглавие излиза през 2011 под формата на комикс. За цикъла разкази „Останете с нас“ (Zůstaňte s námi) през 2012 е отличен с престижната чешка литературна награда „Магнезиа Литера“ за проза.