Сава Славчев
Биография
Сава Славчев е литератор, редактор, преводач и италианист. Превеждал е поезия и белетристика. Носител е на специалната награда за поезия на Алберона, Италия, присъдена на петото издание на конкурса през 2010 година. Сред преводите му са „Владетелят“ на Макиавели, академично двуезично издание от 2014 година, „Фрагменти“ на Леонардо да Винчи, на която е и съставител, „Ползата от безполезното“ и „Цял живот с класиците“; на Нучо Ордине, „Стенописите на Джото в капела дели Скровени“, всички публикувани от изд. „Изток-Запад“. За превода си на пиесата „Свещник“ на Дж. Бруно през 2019 г. получава наградата на Съюза на преводачите в България за изключително високи постижения в превода на хуманитаристика. Превеждал е също Роберто Асаджоли, Итало Калвино, Монтен и др. Автор на разговорници и на българо-италиански и италианско български речници, на две театрални пиеси и на книгата „Носталгични пътеки“. Преподавател в НМА.
Umberto & Co.
ул. „Славянска“ №14
Umberto & Co. е независима книжарница, открита през през април 2025 г. в София. Амбицията на екипа е да я превърне в обичано място за ценителите на добрата книга, в място за срещи, за културни дебати, за литературни четения и научни дискусии. На рафтовете на книжарницата читателите ще открият българска и чуждестранна проза и поезия, книги с автограф от техните автори, както и рубриките България/София/Светът; Приказки за малки и големи; Кино; Живопис, Скулптура, Архитектура; Биографии/Автобиографии; Кухня; Право/Философия/История/Политика. На територията на Umberto & Co. се помещава също кафене с авторски десерти на шеф Миглена Павлова, както и зала за събития.