Той живее скромно – непълен работен ден във видеотека, един-единствен неомъжен приятел, застой в отношенията с противоположния пол и ежедневие, което включва пица и гледане на телевизия в малък апартамент под наем в Стокхолм. Единственото му удоволствие са филмите и музиката, а понякога и кофичка сладолед.

Такъв е животът на нашия герой – съвсем обикновен... Поне до пристигането на фактура за невероятната сума от 5 700 000 шведски крони – цената, която трябва да плати за Преживяното Щастие ...

За автора:

Свен Берт Юнас Карлсон е шведски актьор и автор. Карлсон е роден в Салем. Той печели награда на Guldbagge за най-добър актьор през 2004 г. за филма Details. Публикува първата си книга, сборник с разкази, през 2007 г.

Юнас Карлсон (август 2014)

За преводача:

Цвета Добрева е докторант по „Съвременен шведски език – ономастика“, катедра „Германистика и скандинавистика“, факултет ФКНФ, СУ „Св. Климент Охридски“ и дипломиран магистър по „Скандинавистика“ от СУ „Св. Климент Охридски“ през 1998 г.

Цвета Добрева

Интересът й към скандинавската ономастика провокира подготовка на дисертация на тема „Продуктовите имена в ИКЕА – традиция в развитие. Ономастично изследване“. Освен научните си приоритети, Цвета Добрева развива преподавателска и преводаческа дейност.
Този сайт използва бисквитки, за да подобри работата си. Можете да изключите бисквитките от настройките на браузера си.