„Обещавам ти провал" бяга както от класическата структура, така и от класическото повествование на романа, за да предложи на читателя ново изживяване, основано на сбор от кратки разкази, дневникови фрагменти, хроники, поезия и литературни миниатюри. Обединяващата ги линия е темата за любовта, която се разгръща в контекста на действителната или въображаемата среща с любимото същество. Без да издига в култ несполуките, „Обещавам ти провал" припомня и подчертава двойствената природа на човешкото същество и необходимостта то да бъде разбирано и обичано в неговата пълнота.

За автора:

Педру Шагаш Фрейташ (1979, Португалия) е едно от най-новите имена на португалската литературна сцена. Започва кариерата си като журналист и редактор, а през 2004 г. публикува първия си роман „Убий ме“. Има особен интерес към творческото писане и организира редица провокативни инициативи, свързани именно с тази негова страст. Зад гърба си има повече от двадесет книги. Основна фигура в творчеството му е непринуденият човек в съвременното ежедневие със спонтанния израз на всички свои емоции и копнежи. Водещата тема за всеизпълващата любов се преплита със снизходителния размисъл върху човешките слабости и падения. Почеркът му се отличава с подчертана лекота на изказа, основана на търсенето на простите думи и граматическата и фразеологичната игра с тях, с разчупването на формата на литературния текст и с динамичния диалог с читателя.