Книгата „Митология на съня”, в съставителство и превод на Роман Кисьов, включва стихове на Влада Урошевич от първите до последните му поетически книги. „Митология на съня”  не е обичайно „избрано”, книгата не е хронологична ретроспекция на неговата поезия, но е композирана на семантичен принцип, като по този начин тя има повече концептуален характер на съвсем нова книга – изключително цялостна в многообразните тематични реминисценции и поетични състояния и послания.

„Митология на съня” носи всички „отличителни белези” на най-доброто от поезията на Влада Урошевич.

„Влада Урошевич отговаря на това свое царствено име. Той е един от последните чудотворци в световното царство на поезията, завоевател на сърца. (...) Поезията на Влада Урошевич не е скривалище на тайни. Защото самата тя е тайнство.  (...) Да, стиховете му са един безкраен празник на метафорите.” Любомир Левчев

 

„Поезията на Влада Урошевич е експлозия на въображението, което ни отвежда в непознати, измислени или отдавна забравени, фантастични светове... Тя ни отвежда в загадъчното митологично време, в измерения, населени с чудеса и  вълшебства, където дори и мракът е озарен от тайнствена, приказна светлина. Това е една изключително свежа и модерна поезия, която е характерна с това, че винаги изненадва... Поезия на мъдрец, който вижда невидимото през очите на любознателно дете, което си играе с многоцветни и различни светове.” Роман Кисьов